关于“家人大学毕业”的英语翻译,根据具体语境和家庭成员的身份,可以有以下表达方式:

一、核心翻译

家人大学毕业怎么说英语

本科毕业生

- 主语 + graduated from college / university

- 例:My brother graduated from college last year.(我哥哥去年大学毕业。)

研究生/博士生

- 主语 + graduated from graduate school / university

- 例:She completed her master's degree in 2020.(她于2020年完成硕士学位学业。)

家人大学毕业怎么说英语

二、时间状语补充

时间点:

in July of this year(今年七月)

过去完成时:by the end of last year(去年年末)

现在完成时:has graduated(已毕业)

三、扩展表达

学术背景补充:with a degree in Computer Science(计算机科学学位)

职业发展:after graduation(毕业后)

家人大学毕业怎么说英语

注意事项

英语中“大学”更常用"university",规模较小的学校用"college";

若强调“完成学业”强调动作完成性,用"graduated";若强调"正在接受教育"用"studying";

不同学位需使用"master's"、"doctoral"等后缀。



大家都在看