单招的英文全称为 Independent enrollment，简称 单招。以下是相关说明：
定义与背景 
单招是普通高校提前单独招生的一种形式，由高等职业院校自主组织命题、考试、评卷，并直接报省级教育考试院核准备案录取。该政策旨在完善职业教育体系，促进中等职业教育与高等教育的衔接。
与统招的区别
- 录取时间： 单招在高考前完成录取，考生无需参加全国统一高考，通常在6月完成。
- 考试内容：侧重实践技能与专业知识，难度低于普通高考，更注重专业能力。
- 录取范围：仅限中等职业学校毕业生或普通高中生报考，且部分特殊类别（如军事、医护类）不参与。
其他说明
单招录取后，学生将获得大专学历证书，与统招学生享有同等待遇。若被录取后选择继续深造，部分院校可能提供专升本机会。
综上，单招的官方英文表述即 Independent enrollment，是职业教育体系中具有自主权、面向中等职业学校学生的特色招生方式。
