美景怎么拼英语单词

“美景”对应的英语翻译主要有以下两种常见表达：

beautiful scenery

这是最标准的翻译，其中：

- beautiful（形容词）表示“优美的”；

- scenery（名词）指“风景、景色”。

picturesque view

侧重强调具有艺术美感的景观，例如：

> The village is framed by a picturesque view of the mountains.（村庄被群山如画的景色环绕）。

补充说明

在文学或诗歌中， picturesque更常被使用，而 beautiful scenery更偏向于日常描述；

若需强调“如画的”场景，也可用 idyllic landscape。

建议根据具体语境选择表达，例如：

日常交流推荐使用 beautiful scenery；

文学创作或强调视觉美感时选择 picturesque view。