“那里”的英语翻译主要有以下两种常见表达：
there
这是最标准的翻译，用于指代较近的地点，例如：
- The library is over there.（图书馆在那边。）
over there
用于指代稍远一些的地点，例如：
- The park is over there.（公园在那边。）
that place
较正式的表达，适用于描述较远或特定的地点，例如：
- The museum is in that place.（博物馆在那个地方。）
yon
较少使用，多见于文学表达，例如：
- The castle is yon hill.（城堡在那座山上。）
补充说明
在口语中，“there”是最常用且最自然的表达；
在书面语或正式场合，“that place”更显规范；
若需强调“那个特定位置”，可用“that one”。
建议根据具体语境选择最贴切的翻译。
