关于“做菜”的英语表达，综合多个权威来源的信息整理如下：
一、核心动词
cook 最常用词汇，表示烹饪全过程（如切、煮、炒等）。
- 例句：
- I am cooking dinner tonight.（我今晚要做晚餐）
- The chef is skilled at cooking authentic Chinese dishes.（厨师擅长制作地道的中式菜肴）
prepare
强调食材准备阶段，如切菜、调制酱料等。
- 例句：
- Please prepare the vegetables before we start cooking.（我们开始烹饪前请切好蔬菜）
make food
更泛指制作食物的整个过程，包括烹饪和摆盘。
- 例句：
- This recipe makes a delicious chicken curry.（这个食谱做出美味的咖喱鸡）
二、常用表达与搭配
烹饪方法： stir-fry（炒）、boil（煮）、bake（烤）、roast（烤制）等。 食材与配料
烹饪场景：in the kitchen（在厨房）、on the stove（在炉灶上）。
三、注意事项
1. 动词选择需结合语境：
- 强调过程用 cook，
- 强调准备阶段用 prepare，
- 强调成品时可用 make food。
2. 避免混淆：
- Cook为及物动词，后接食材（如：We cooked the fish）；
- Make为不及物动词，需搭配介词 of（如：This dish is made of chicken and rice）。
通过以上词汇和表达，可灵活描述烹饪活动。若需进一步学习，建议结合具体场景练习，如描述烹饪步骤时使用时间状语（firstly, then, finally）。
