“薪水”的英语单词“salary”源自拉丁语“salarium”，本意是“发给士兵购买食盐的津贴”。其中的“sal”指的就是“盐”。为什么“salary”原本是“购盐津贴”呢？这与古代盐的重要性有关。盐在古代是一种珍贵的商品，古罗马帝国时期，士兵的训练和作战能力在很大程度上依赖于盐分。因此，罗马军队会给士兵发放一种叫做“salarium”的津贴，用于购买食盐。这种津贴逐渐演变成了现代意义上的“薪水”，用来指代按月领取的工资。
此外，盐在古代还被用作交易媒介，类似于今天的货币。因此，“salary”一词也逐渐被用来指代任何固定和常规的工资或报酬。
综上所述，“salary”一词源于拉丁语“salarium”，意为“盐钱”，反映了古代士兵因食盐而获得的津贴，后来演变为现代的工资含义。
