以下是关于英语翻译公司的综合推荐及选择建议：
一、国际知名翻译公司
雅言翻译 - 专注母语翻译和本地化服务，提出“遍布全球的母语翻译官”理念，服务跨国集团、政府机构及个人用户，尤其擅长法律合同、医学报告等专业领域。
- 地址：湖南（需进一步确认具体分支机构）。
TransPerfect
- 全球领先的语言服务提供商，翻译质量高但价格较高，适合对精度要求严格的场景。
Lionbridge & SDL
- 同为全球顶尖翻译机构，技术先进且价格适中，覆盖广泛的语言服务需求。
二、国内专业翻译公司
北京金笔佳文翻译公司
- 资深语言专家团队，擅长文学、商务、科技等领域翻译，注重细节和质量把控。
译达翻译公司
- 成立较早，提供英汉互译及口译服务，团队经验丰富。
世纪翻译公司
- 专业翻译服务提供商，涵盖文件、口译、同声传译等，适合中大型项目。
三、选择建议
明确需求： 根据项目类型（如法律、医疗、技术等）选择专业领域强的公司。
预算控制：国际公司费用较高但质量有保障，国内公司性价比更高。
验证资质：查看公司资质、客户案例及行业评价。
技术工具：优先选择支持AI辅助翻译和本地化处理的公司。
如需进一步筛选，可参考权威榜单（如CSA语言服务亚太榜单）或专业翻译平台（如Gengo、Ubiqus）。
