哪里不舒服英语短语八下

关于“哪里不舒服”的英语表达，综合多个权威来源整理如下：

一、核心表达

基础表达

- I feel sick.（我病了）

- I feel unwell.（我身体不适）

- I feel uncomfortable.（我感到不适）

常用短语

- I have a headache.（我头疼）

- I have a cold.（我感冒了）

- I have a fever.（我发烧了）

- I feel dizzy.（我头晕）

- I feel nauseous.（我恶心）

- I feel nauseous with motion.（运动后恶心）

- I feel bloated.（我胃胀）

- I feel sharp pain.（我剧痛）

- I feel aches.（我浑身酸痛）

二、扩展表达

I feel under the weather.（我身体欠佳）

I feel exhausted.（我筋疲力尽）

I feel lightheaded.（我头昏）

I feel a bit faint.（我有点晕）

I feel my throat is sore.（我喉咙痛）

I feel my stomach hurts.（我胃痛）

I feel my back is stiff.（我背痛）

I feel my joints are stiff.（我关节僵硬）

三、使用建议

1. 医疗场景优先使用：

- Patient: "Doctor, I feel a sharp pain in my chest."（医生，我胸部剧痛）

- Nurse: "How long have you been feeling this way？"（你这种情况持续多久？）

2. 日常交流建议：

- 描述症状时尽量具体，如：

- "I feel nauseous and my stomach hurts"（我恶心且胃痛）比" I feel sick"更清晰

- 回答医生问题时可用：

- "I feel better now"（我现在好多了）或"it's getting worse"（情况恶化）

四、注意事项

部分短语存在多义性，需结合语境选择：

"What's wrong with you？"与"What's the matter with you？"均可用，但后者更口语化

避免混淆：

"Go wrong"表示"出错"（如："The machine went wrong."），与身体不适无关

建议结合具体场景选择表达，医疗场景优先使用"feel sick/unwell"等标准表达，日常交流可灵活运用扩展短语。