招生简章的英文翻译主要有以下两种常见表达：
Student Recruitment Brochure
这是最直接、最常用的翻译，适用于大多数教育机构的招生简章。
Student Enrollment Pamphlet
这个表达在某些语境下更常用，尤其强调招生信息的宣传性质。
补充说明：
若需强调“招生章程”的官方文件属性，也可使用 Rules of Student Recruitment，但需注意该表达更侧重规则说明而非宣传材料。- 若涉及特定语种要求（如公共外语为英语），建议在专业报考简介中明确标注，例如 The primary language for communication in this program is English。建议根据招生简章的具体用途和目标受众选择最贴切的翻译。
