招生的对象的英语翻译主要有以下两种常见表达:

Target Group

这是最常用的翻译,适用于描述招生或招聘的特定群体,例如:

*The target group for this program is junior and senior high school students.*

Candidates

该词强调符合条件或资格的人群,常见于学术或专业场景,例如:

*Candidates are suitable for geography, surveying, and remote sensing.*

补充说明:

在具体语境中可根据侧重点选择不同翻译,如强调群体特征用"Target Group",强调资格条件用"Candidates";

若需更泛指"对象",可直接使用"Object",但需注意搭配的准确性。



大家都在看